云想衣裳花想容下一句

网上有关“云想衣裳花想容下一句”话题很是火热,小编也是针对云想衣裳花想容下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓是错误的,正确的是云想衣裳云想容,春风拂槛露华浓,全诗:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

这首诗的出处是《清平调·云想衣裳花想容》,作者是李白

译文:

云朵想成为她的衣裳,花儿想为她装饰容颜;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

注释:

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

槛:栏杆。

华:通花。

群玉山:神话中的仙山,传说是西王母住的地方。

瑶台:传说中仙子住的地方。

作者简介:

李白(701年2月8日-762年12月) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。

创作背景:

李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这首诗。

赏析:

首句以云霞、花朵衬托出贵妃容颜之美艳;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”是什么意思

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”是李白的诗。她华艳的衣裳如飘逸的云朵,她艳丽的容貌如盛开的花朵,春风拂过栏杆,露珠润泽花色更浓。

理解:此句语语浓艳,字字流葩,诗人将衣裳想象为云,把容貌想象为花,描绘出杨玉环的美貌,又进一步以“露华浓”来点染花容,也以风露暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。

『原文』

《清平调·其一》

作者:李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

『译文』

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

『注释』

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。

槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。

群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

『写作背景』

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

『赏析』

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

『作者介绍』

李白(701年-762年)

,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

云想衣裳花想容春风拂槛露华浓是什么意思?

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。”意思为:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

出处

是李白所作《清平调》三首里的第一首

原文

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

译文

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

注释

1."云想"句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。

2.槛:花圃的围栏 。

3.华:通"花" 。

4.露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

5.

群玉山:神话中的仙山,《穆天子传》说它是西王母住的地方,此处以西王母居处指代仙界,暗寓杨氏貌比天仙之意。

6.瑶台:也是西王母的居处。韵译: 云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

赏析

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

作者简介

李白(701年2月28日-762年),字太白,号青莲居士, 又号"谪仙人",唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。祖籍陇西郡成纪县(今甘肃省平凉市静宁县南),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡),另有说法称出生于西域碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克)。有《李太白集》传世,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

创作背景

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”的意思是说见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌。

这两句诗出自于我们唐代著名诗人李白的作品《清平调·其一》,公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。

完整的原文诗句如下:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。?

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

诗句翻译成白话文是这样:

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。

首先,运用比喻的修辞手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通过比喻的修辞手法,描写了杨贵妃的容颜与衣裳之美,表现出杨贵妃的富贵之态。

其次,运用了拟人、夸张的修辞手法。比如,“春风拂槛露华浓”一句就是通过拟人和夸张的修辞手法,描写了杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。

关于“云想衣裳花想容下一句”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[寻真]投稿,不代表臻昂号立场,如若转载,请注明出处:https://cn.anzhentang.com/angzhen/681.html

(11)

文章推荐

  • 宝马车的标为什么是BMW-是什么意思-

    转一个吧BMW的前身是一家飞机工厂,成立于1916年3月7日,最初以制造流线型的双翼侦察机闻名于世,这家公司的名字叫BFW(BayerischeFlugZeug-Worke),“巴伐尼亚飞机制造厂”,公司始创人名吉斯坦·奥托(GustanOtto),其父是鼎鼎大名的四冲程内燃机的发明家。吉斯坦

    2025年09月13日
    0
  • 香奈儿盒子怎么打开

    香奈儿的香水鉴定按如下经验:一、外包装:最外层的包装是层透明的塑料纸紧紧的包裹,里面纸盒塑料纸大家不用太迷信即便里面被打开过也照样可以用透明指甲油重新封好。如果盒子的底部塑料纸沿纸盒缝隙有裂口,那是为了里面放防盗磁条留下的痕迹。如果盒子背面或者底部有点粘,那是LAFAYETTE的货撕价签的时候留下的

    2025年09月13日
    0
  • 学化妆好不好 有前途么?

    学化妆好不好?有前途吗?我想学点什么学习化妆这项及专业技术的话呢,是现在很多年轻人的一个选择了,不应该说用前途来衡量因为技术这个东西的话呢,取决于我们自身你是否喜欢,是否把它当成你的事业去做,你可以做到什么样的程度,是直接挂钩的,那化妆这项专业技术的话呢,他分的就业板块是比较多的,比如说有从事于新娘

    2025年09月13日
    0
  • 英国有什么值得购买的东西

     越来越多的学生会选择英国留学,那么在英国有什么值得购买的东西呢?和一起来看看吧!下面是我整理的相关资讯,欢迎阅读。 英国有什么值得购买的东西 A:英国值得买护肤品有哪些? Q: 1.LUSH洗头发的小红帽肥皂,防脱,效果很好;唇部磨砂,价廉物美,可以用好久。当然还有其他护发素

    2025年09月13日
    0
  • 适合青年人用的韩国化妆护肤品

    Etudehouse,toocoolforschool,innisfree,banila.co这几个牌子化妆护肤都不错,价廉物美。skinfood化妆品不错,护肤不好,VDL化妆品不错。下面推荐几个单品供你参考toocool家的bb霜,妆前乳好几款不错,有个擦擦笔可以擦眼部晕染,随身带

    2025年09月13日
    1
  • 淳萃洗发水广告音乐是什么 淳萃水舞樱花广告女主角是谁

    导读:淳萃水舞樱花系列真的是一款很适合少女的洗发水呢,那这个洗发水广告中的女主角是谁呢?淳萃洗发水广告背景音乐叫什么?淳萃洗发水插曲是什么歌?淳萃洗发水广告音乐什么名字淳萃洗发水广告音乐叫什么名字?很多洗发水广告都因为音乐好听或广告词洗脑而被大家记住,那淳萃洗发水的广告的背景音乐是什么呢?

    2025年09月13日
    2
  • 科颜氏防晒霜好用吗?

    面对夏天炎热强烈的紫外线,怎么能没有一款好的护肤产品呢?即便是在寒冷的冬季,也是需要一款好的防晒霜的,市场上防晒霜的品牌也是非常多的,也有很多来自国外的大品牌防晒霜,就比方说今天小编要介绍的这款科颜氏防晒霜,那么科颜氏防晒霜好用吗?1、效果如何此防晒霜的成分主要包括维生素e和甘油,甘油不用多说,有温

    2025年09月13日
    1
  • 为什麼康师父在台湾不太行

    对多数台湾人的来说,统一不只是个品牌,更是个集团;而康师傅感觉只是个泡面(方便面)品牌,隶属於台湾顶新集团旗下。如果单就泡面来讲,统一在台湾泡面市占率高达47%,第二名的维力也有两成市占率。2008年,两家想要合并,台湾公平会说不允许,因为两家合并后,市占率将会超过七成,有违市场竞争机能。照这样看起

    2025年09月13日
    1
  • 联想s3000

    网上有关“联想s3000”话题很是火热,小编也是针对联想s3000寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。首先,解决关机键却变成自动重启这个问题可以这样:桌面上右击,属性->屏幕保护程序->电源->高级。下面的按下计算机睡眠按钮你可以

    2025年09月13日
    1
  • 韩后绿宝石护肤品怎么样使用

    韩后绿宝石护肤品是一套针对干燥肌肤的护肤系列,主要成分是绿宝石粉末和多种植物精华,能够深层滋养肌肤、提高肌肤水分含量、改善肌肤暗沉和细纹等问题。使用步骤如下:1.清洁:先用温水将脸部洗净,然后取适量的洁面乳在手心搓揉起泡,轻柔按摩脸部,最后用清水冲洗干净。2.爽肤:将适量的爽肤水倒在化妆棉上,轻

    2025年09月13日
    2

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    我是臻昂号的签约作者“寻真”!

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    希望本篇文章《云想衣裳花想容下一句》能对你有所帮助!

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    本站[臻昂号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 寻真
    寻真 2025年09月07日

    本文概览:网上有关“云想衣裳花想容下一句”话题很是火热,小编也是针对云想衣裳花想容下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。花想衣裳云...

    联系我们

    邮件:臻昂号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们